Kotak Mahindra Bank — India’s second largest private sector bank by market cap — is allegedly requiring account holders to refrain from dealings in crypto